Bienvenue dans cet espace dédié à mes ouvrages. Chaque titre est une étape, une voix, une mémoire offerte au lecteur. Cliquez sur un livre pour en découvrir le contenu.
Anṣuf yiss-wen ay imeddukal ɣer temkeṛḍit-iw. Abrid-nneɣ yiwen d imaziɣen tutlayt-nwen d tutlayt-iw. Nettaru yiss s umata. Ula d nek wwiɣ-d ammur-iw Ad ken-id-necdeɣ ad teɣɣrem ad teslem i tmedyazt-iw. Sɣur-i taɣuri igerzen ḥader ad tettum iḍṛisen-iw.
Tazwert - intoduction
Di temkaṛḍit-a ad tafem idlisen tettwalim yagi di tama n ufella n usebtar-a, d idlisen yura Amar Tafat i d -yessuffeɣ seg dujembeṛ ar yennayer ɣer furar ɣef site Tamaziɣt ass-a. yal isem n wedlis yesɛa assaɣ ɣer wedlis s timad-is. Amar Tafat di tazwara d amedyaz, yura ayen din n isefra, gar imeẓyanen, d yilemmasen d teqsiḍin timeqqranin, di temkaṛḍit-a llan kṛaḍ n yidlisen n tmedyezt. am wakken ara t-naf iɛedda d aneɣmas deg yiɣmisen iqbuṛen, yura ayen din n yimagraden, ihi yerna-d adlis n yimagrasen, ara tafem s wezwel "Ageffur n tefsut". Diɣen yura tasekla ad tafem ungal Abrid n tafat, tullist "Tameddit". Yerna-d adlis n yinzan n teqbaylit, wid yessen netta s timad-is, d widen i d-isbuḥut ɣer iqbayliyen am netta, adlis-a yesɛa azal n snat n twimessin n yinzan iqbuṛen n teqbaylit.
Dans cette bibliothèque, vous trouverez les livres affichés en haut de cette page, écrits par Amar Tafat et publiés aujourd'hui sur le site Tamaziɣt ass-a, entre décembre et février. Chaque titre de livre est lié à l'ouvrage lui-même. Amar Tafat était à l'origine poète. Il a écrit de nombreux poèmes, ainsi que des nouvelles, des poèmes de longueur moyenne et des poèmes longs. Cette bibliothèque contient trois recueils de poésie. Comme vous pouvez le constater, il a également travaillé comme journaliste pour d'anciens journaux et a écrit des articles. Il a d'ailleurs ajouté un recueil d'articles, intitulé « Ageffur n tefsut ». Il a aussi écrit des œuvres littéraires, notamment le roman « Abrid n tafat » et la nouvelle « Après-midi ». Enfin, il a publié un recueil de proverbes en kabyle, composés de proverbes qu'il connaissait lui-même et de proverbes partagés avec d'autres Kabyles. Ce recueil contient environ deux cents proverbes anciens en kabyle.
Imagraden - articles
S wesmel-a ma tekkam/t fell-as ad teffɣem ɣer imagraden
(Cliquer sur ce lien vous mènera vers des articles)